ট্যাংকারে হামলা, মাইন বিস্ফোরণের দাবি নাকচ যুক্তরাষ্ট্রের