চিনারী বাজারে মোবাইল নেটওয়ার্ক বিপর্যয়, চরম ভোগান্তিতে গ্রাহকরা